Pronoms relatifs

Перейти к навигацииПерейти к поиску

Les pronoms relatifs.

Qui est un sujet (animé / inanimé) : IgNobel récompense des découvertes qui font rire et puis réfléchir.

  • Les scientifiques qui reçoivent un IgNobel, d’habitude, ne le refusent pas.

Que est un objet direct (animé / inanimé) : C’est un film que j’aime beaucoup. Tu ne connais pas les gens que tu invites ?

Qui + préposition est un objet indirect (animé) : Tu connais l’homme à qui Elsa parle ?

Ce qui est un sujet sans antécédent (= mise en relief / discours indirect) :

  • Voilà ce qui est drôle. C’est ce qui m’intrigue. Ce qui me préoccupe le plus, c’est notre avenir. Dis-moi ce qui ne va pas.

Ce que est objet direct sans antécédent (= mise en relief / discours indirect) :

  • Voilà ce qu’on appelle un miracle ! C’est ce qu’il refuse de comprendre. Dis-moi ce que tu en penses. Réfléchis à ce que tu vas leur dire ! (dire qch à qn)

Ce + préposition (excepté « de ») + Quoi est un objet indirect : C’est ce à quoi je n’ai pas pensé.

  • C’est ce sans quoi je ne pourrai pas me passer. NB ! C’est ce dont tous parlent dans ton dos. (parler de qch) NB ! « voilà » empêche l’emploi de « ce » : Voilà de quoi tout le monde parlait. Voilà à quoi il pensait.

Où = un complément de lieu ou de temps : Personne ne connaît l’endroit où se trouve la bibliothèque du tsar Ivan le Terrible.

  • Comment s’appelle le jour où on ne travaille pas ?
  • + au moment où : Au moment où je l’ai vu, j’ai compris que nous étions sauvés !
    • chaque fois que : Chaque fois que nous nous voyons, on fait la fête !
NB !  Quand est toujours une conjonction de temps => jamais d’antécédent avec « quand » :
  • Cf. : Quand je l’ai vu, j’ai compris que nous étions sauvés ! Le moment où je l’ai vu a été le plus heureux dans ma vie !